Los servicios de información de este sitio web son para uso exclusivo de las personas naturales o jurídicas productoras de caña o azúcar donantes de Cenicaña y las instituciones relacionadas con el sector azucarero colombiano.

Cenicaña registrará una clave para cada persona natural o empresa productora que la solicite. Dicha clave será enviada a Cenicaña por el propietario o el representante legal a través del formulario de registro para DONANTES y Cenicaña le confirmará que la ha registrado. El propietario o representante legal autorizará o entregará la clave a quien considere pertinente y todos aquellos que la tengan podrán ingresar al sitio web sólo con registrar el E-mail/Nombre y la clave.

Para autorizar a un empleado de una empresa productora de caña o de una institución relacionada con el sector azucarero, el propietario o el representante legal deberá enviar a Cenicaña una carta de autorización dirigida al doctor Camilo H. Isaacs, Jefe del Servicio de Cooperación Técnica y Transferencia de Tecnología – Cenicaña, a la Calle 58 norte #3BN -110 Cali, Valle del Cauca - Colombia. En la carta se debe especificar lo siguiente del autorizado:

Nombre completo:
Cédula:
Correo electrónico:
Cargo:
Dirección:
Teléfono:
Ciudad:
Nombre de la(s) hacienda(s) que requiere ver en el Servidor de Mapas:
Nombre de las herramientas AEPS que está autorizado a ver en el sitio web de Cenicaña (ver herramientas):
Ejemplo:
- Base de datos de la Red Meteorológica Automatizada
- Base de datos de producción comercial
- Renova
- Simces

El uso de la clave es responsabilidad de cada persona o empresa registrada.

En el caso de otros interesados NO DONANTES, Cenicaña pone a disposición información general de la agroindustria azucarera colombiana, datos meteorológicos y climatológicos, documentación sobre sanidad vegetal, descripción de Cenicaña y referencias sobre la documentación existente en biblioteca. En el Catálogo de biblioteca encontrarán más de 30,000 registros sobre el cultivo y procesamiento de la caña de azúcar y la descripción del Material Divulgativo producido por Cenicaña.